Shapes and Functions
自分のつくったDIY家具や小物を紹介するためにつくったウェブサイトです。 形や機能がコンセプトだったので、それをそのまま名前にしました。 ロゴは”Shapeの裏にFunctionsが隠れている”という意味を込めて”Functions”という文字は見えないようにしました。 サイトではロゴはつかうところなかったのですが、割と気に入っているのでどこかで使えたらいいなと思っています。 このサイトにはいろいろ想いをのせました。
Shapes and Functions
A website I created to showcase my DIY furniture and small items. Since the concept revolved around shape and function, I decided to name it accordingly. The logo was designed with the idea that "Functions are hidden behind Shape," so the word "Functions" is intentionally invisible. Although there wasn't a place to use the logo on the site itself, I’m quite fond of it and hope to find an opportunity to use it somewhere.
以前チームとして活動していた時に、やり取りしていたエンジニアの要望もありクローズしました。 このサイトは自分が独立してから最初につくったサイトなので、とても思い入れがあり、今でもとても気に入っているデザインです。 書体は游ゴシックをつかっているのですが、現在有料のウェブフォントサービスでも游ゴシックボールドは、配信されていないので、もうウェブサイトとしては再現できないのですけどね。
I started working as part of a team, and although I closed this site based on the request of an engineer I had previously collaborated with, this was the very first site I created after becoming independent. It holds a special place in my heart, and I still love its design. The font used is Yu Gothic, but currently, even paid web font services do not offer Bold for distribution, so it’s no longer possible to recreate the site as it was.
このサイトではまだ合成ウェブフォントを開発していなかったのですが、このサイトをデザインしたのがきっかけで合成ウェブフォントを開発しようと思いました。 こういう文字組みだけで魅せていくサイトというのは、一般的なプロジェクトでは少ないので、自分で本気で取り組んだこのサイトで大きな課題となりました。 どうやったらグラフィックと同じようにデザインできるか? その答えが合成ウェブフォントでした。
At the time, this site had not yet developed synthetic web fonts. However, designing this site inspired me to begin developing them. Websites that rely purely on typography to create a compelling design are relatively rare in typical projects, which made it a significant challenge when I decided to tackle it seriously. How could I design in a way that matches the visual impact of graphics? The answer was synthetic web fonts.
