本プロジェクトではエンジニアとして参加しました。 スローガンである「つくるにふれる。 くらすはつづく。 」は、本メディアを象徴しています。 日本の職人たちが受け継いできた知恵と工夫を大切にし日本各地の工場と協力しながら、持続可能なモノづくりの重要性を考え、想いやりある優しい暮らしをグローバルに発信していくことを使命とされています。 本メディアのウェブサイト制作において、ウェブサイトを管理するためにCMSを導入しました。
I participated in this project as an engineer. The slogan, 'Touching creation, continuing life,' encapsulates the essence of this media. By cherishing the wisdom and ingenuity inherited from Japanese artisans and collaborating with factories across Japan, we are committed to promoting the importance of sustainable manufacturing and spreading the concept of compassionate and gentle living globally.
白井陽平さんがロゴや各種ツールを一貫してデザインされたことで、ウェブサイト上でも一貫性を持って再現することができました。 このプロジェクトでは、レスポンシブ対応も重要な要素でした。 ユーザーが様々なデバイスでウェブサイトにアクセスすることを考慮し、デザインの美しさを損なうことなく、異なる画面サイズに適応できるようなレスポンシブなデザインを実現しています。
Yohei Shirai designed the logo and various tools in a consistent manner, allowing us to reproduce the same consistency on the website. Responsiveness was a crucial aspect of this project. Considering that users access the website from various devices, I have achieved a responsive design that adapts to different screen sizes without compromising the beauty of the design.
